なんか新しいのができてる。
相変わらず質の高いものを作るなぁ。
音楽的才能が皆無の俺にはこういう事できるのはうらやましい。

100年後の地球はどうなっているだろうか?
人類はその時も存在していられるだろうか?
明るい未来を持てているだろうか?
それともその頃人類は自らの愚かさ故に争い、憎しみ、いつしか滅びているだろうか?
100年後の未来は、今からは想像もできないような文明になっているのだろうか。
それとも、もう文明や科学技術は飽和状態に近づき、大した進歩は見られないままこんな日々が続いているのだろうか。
どんな未来でも、ユメやキボウを誰もが持つ事ができ、そしてその目標に向かって進んでいけるような時代が来る事を望む。
少なくとも、今よりはマシな世界がそこにはあれば幸いだ。
そして子供達には何は無くとも明るい未来を残してやりたいものだ。

snowtree2.jpg
2008.10.03 Fri l 科学関係 (Science related) l COM(0) TB(0) l top ▲
人類(ヒト)って、夢を追い、それを実現する事で進歩して来た。
その「夢」が実現する事が科学の新たな発見であり、技術の進歩であり、それ故手に入る物質的豊かさである。
しかし、現実にはこの世界に生きていく為、それを諦める事を強いられる。

これはどんな皮肉なんだろう。

人類(ヒト)は夢なしに進歩しない。
文明は、「変人」達の熱中できる「夢」の成果を手にする事によって進歩、発展してきた。
なのに、今、この世界に生きる為にはその夢を諦める事を強いられる。
それじゃ誰も夢を追い求める事はせず、新しい発見は諦め、いつしか文明は滅びを迎える事になる。


この世界に生きる為の、極上の皮肉だなぁ。

2008.09.18 Thu l 科学関係 (Science related) l COM(0) TB(0) l top ▲
昨日からずっと空が怒っている。
大地が揺れるくらいの人間のその卑小さについて怒号を飛ばしながら、同時に人間の行う愚行に泣いてもいるのかな?
、、、と、そんな情緒的な感想はどうでもいい。
しかし、これからの時間、如何に日本が災害に弱いかが露呈するだろうな。
ニュースを良く追ってみると明らかになる。
Image2008-04-02_235124.jpg

こんなんじゃ、もし戦争に突入して本土に攻め入られると一気に落ちるだろうな。
だからと言って無用の長物である「軍」を配備する必要はないが、「護り」は固めるべきだ。
日本の海岸線に均等の間隔で高射砲やCIWSを配備したり、隣国の感情は逆撫でしないまま防衛を固める事はできる。
ともすれば他国を攻撃できるような駆逐艦や航空機ばかり配備すると周りから不審がられる。
「お前の国は憲法9条を掲げている筈なのに、何で軍備強化しているのか?」とな。
実際、日本は隣国に白い目で見られている。

俺は右翼じゃないが、国防と言う意味ではどの時代にもどの国にもある程度なら必要な事で、「9条」を掲げる国としては徹底的に非攻と言う立場で「防衛」を貫きながら、防衛設備を建設するのは反対ではない。
勿論、「軍備」には反対だ。
「軍備」と「防衛」は違う。

それに、日本のような立地条件、地形の国は防空壕、地下壕を徹底的に利用すべきだ。
設備も山岳地帯に岩盤を使って敷設すれば護りはより一層硬くなる。
それは太平洋戦争で一度辛酸を舐めた事を考えれば理解できる事。


そして一番アホな事やってるのが一極集中化だ。
何でもかんでも東京に都市機能を集めるのは愚か者のする事。
核爆弾を三都心に落とされれば、日本はスグに終わる。
東京、大阪、名古屋。
核爆弾三発だけでカタが付く戦争も日本だけだろうな。
まぁ、札幌入れて四都心でもいいが、札幌は大した都市として機能していないし、北端すぎて日本国内としてはその意識が薄い。
人口も少ない。だから、札幌など叩いても叩かなくてもどうでもいい。
俺が日本の敵国の首相か大統領なら三都心に核爆弾を落として手っ取り早く終える。
その方が自国に被害もでないし、早く決着がつく。戦争が消費活動と言う事を考えれば、長引かせたくないのが「その国」やら「集団」の代表の気持ちだろう。
、、、ってそんな事考えなくていいや。俺にはカンケーネーし。


右翼は「軍備をどうのこうの」と言うが、こう言う最重要課題は言及しない。
「何故なんだろう?」と、思ったけど右翼がバカだからだ。
馬鹿だから初歩的なミスを犯す。理論破綻を起こしてる。
と言うか、それ以前に右翼は日本人じゃないからどーでもいいんだけど。


Image2008-08-29_071627.jpg

そう言えば、今週ずっと天気が悪い。
でも、その数週間前にHAARPの活動を指摘した動画があったな。
しかも日本上空で観測されていた。
HAARPの存在を陰謀論として否定するバカがいるが、米軍自身その存在は認めている。
米軍自身がウェブページまで出してるし。

HAARP
HAARP is an acronym for the "High frequency Active Auroral Research
Program."



便宜上、「アラスカでのオーロラ研究」として銘打ってるけど、実態は違うだろう。
CBCニュースがすっぱ抜いてたし。
否定する人間、「お前らちゃんとCBCニュース見ろよ。」って思ったけど、日本じゃCBCニュース見れないんだ。
凄い良い仕事するんだけどなぁ、、、CBC
BBCよりも良い仕事してる。
国営だからか、本当の意味で報道をしてるのはCBCくらいだな。
BBCもCNNや日本の民放よりは良いけど、やっぱり政府寄りだから政府に都合の悪い事は流さない。
ま、日本の民放みたいに腐りきってるわけじゃないけど、物足りない。
ケーブル申し込んでも見れないんだよなぁ、、、もったいない。
BBCは辛うじて見られるんだけど、BBCは契約してないから入らない。
まぁ、BBCはネットラジオで十分だけど。


何でもかんでも「陰謀論」として否定するアホが多い。
しかし、これを「火消し作業」って言うのか?
自分達に都合の悪い情報を風説の流布によって掻き消そうとする行為。

勿論、俺は陰謀論者ではない。

ココで指摘してるな、、、
「7月23日午後16:30ごろから20:30の雲の動き」って言ってるから、だとしたらHAARPの効果がでるまで一ヶ月の時差がある事になる。
まぁ、一度宇宙空間に電磁波を飛ばすからそんなもんか。

勘違いしてる人いるけど、HAARPは地震を起こす為の設備じゃない。
HAARP程度じゃ地震はおきない。
と、言うかおこせない。

あくまでも地震のような「物質」、と言うか地盤を動かすには相当なエネルギー量が必要になる。
例えば核爆弾のような高エネルギーが実質的な初期動作として必要。
電磁波程度じゃ絶対に地震なんかおこせない。
あくまで地震のおける電磁波は地殻が起こすエネルギーの漏れとして前兆でしかない。
考え方が逆なんだよ。
何でこんな勘違いしてる日本人が多いんだ?
やっぱり科学系の人間がいなくなった結果だなぁ、、、
科学離れが広まって久しいからな。
だから似非科学でひっかっかるバカが多い。
「私は文系だから。」ってないい訳を抜かしてるバカが多い。
そう言うバカが似非科学で簡単にだまされる。
物理的にありえないと言うか不可能なのに、ネットに書いてあるからって言う単純な理由で信じる。
2008.08.28 Thu l 科学関係 (Science related) l COM(0) TB(0) l top ▲
一時期大騒ぎしてた環境ホルモン。

最近はその言葉さえも聞かなくなった。
メディアが騒がないから問題が消えたってわけじゃねーぞ?

なんかやっぱり人間って勘違いしてるよな。


重要な事柄とか、報道されなくなったらスグ忘れるんだから。
やっぱり人間って、実は知的水準が低いのかな?
自分達では「高い高い」って騒いでるけど。


NEC_0342.jpg
やっと読み終えたんだが、当時の大学生が纏めたレポートを元にしてるから読み辛いのなんのって、、、
内容がぜんぜん纏まってない。
情報も当時のものだから未解決、未研究の分野が多い。
だから決定的な理由がわからない。
故に、演繹的に無理やり結論付けるしかない。
しかも結論を付けられるまでの物的証拠や科学的なデータがそろってない。
まぁ、分子生物学の分野で、しかもそれは最近になってやっと研究が進んできた分野だから仕方が無いといえば仕方が無いのだが、、、

文の書き方も、学生が何人か集まって書いたものをつなぎ合わせただけあって、文体が各章で違う。
学生自身がその問題をシッカリ理解してない所為も相まって言いたい事がわからない部分も多かったり、、、読んでて一番辛かったのが、文章の構成方法と文体がツマラナイ。
科学的な報告書の言葉遣いで統一してれば報告書や論文として読めるのだろうが、数人の調べた情報を無理やり纏めてるから中途半端。

さすが東大とそのモグリ。
立花隆の講座はモグリ公認らしい。
それはそれで素晴らしい事なんだが、問題なのは東大生の方だろう。
「とりたくないけど単位を稼ぐ為に仕方なくとってる授業」って考え方の馬鹿どもが多いから、こんな内容になる。
むしろモグリの方が単位の為にやってるわけじゃないし、本当の意味で自分自身の知識や経験のためにやってる事だからレベルは高い。


一番マトモに読めて、しかも面白い内容だったのは立花隆本人が書いた場所だけ。
後は詰まらん。
化学の基礎知識がなけりゃわからない場所があるのは致し方ないが、しかしその情報を乗っけてる学生本人が一番理解していないと言う皮肉。
ただ単に、「内容は解らないけど、調べた情報を乗っけてるだけです。」って内容を終始書き連ねてるだけ。

しかし、よく立花隆本人もコレを出版しようと思ったなぁ、、、
俺だったらこの中身は載せないぜ?
自分で書いた部分だけを載せる。




何だろう、、、
もう、この国に「東大」っていらねぇよ。

世界的にレベルの高いと言われる大学の学生とろくな会話もできないし、本当の意味で実力がないんだから。
ハーバードやスタンフォード、オックスフォード大学の人間達と同じような会話ができない時点で東大生終わってる。
いや、英語どうのこうのと言う意味じゃなくて。
例え通訳介しても、会話が成立しない。
東大生の知的水準が低すぎるから、外人勢に追いつけない。

勿論、中にはほんの一握り真面目にやってる人間もいるにはいるだろうが少なすぎ。
合コンや流行の曲、アイドルばっかり追っかけてんだったら東大行かなくともできる事だ。
税金の無駄遣いだな。

世界的にも日本は政治において舐められてる。
東大出の政治屋なんか、身内ウケしかしない。

こんなものに莫大な国費を使う必要など皆無だ。
日本の大学は所詮、就職斡旋組織だ。
しかもガキの「東大に行きたい理由」が不純すぎる。
無能政治屋の製造機でしかないなら、国立なんて潰すべきだ。
2008.08.14 Thu l 科学関係 (Science related) l COM(0) TB(1) l top ▲
ちゃっちいが「ま。どうせテレビ用、、、」なのでその為にスピーカーを買って、電源とアンプ全部纏めてユニットを作ろうと思っていたんだが、これがまた億劫でたまらん。
しかも当方、音響関係についてはマッタク無関心。
故に、アンプを「ユニットとして」配線できるくらいの知識しかない。
と言うか、学校で散々課題をやらされて周波数特性とかやりたくない。
むしろ少しアレルギーになってる。
オシロスコープは個人で買うにゃ高すぎるし、大体あんなモン二度と見たくない。
まぁ、好きな人(変人)はオシロまで買って徹底的に拘るんだろうけどなぁ、、、
「変なノイズのってたり、雑音がしなきゃいいじゃねぇか。大体、人間にそこまでわからねぇだろ。医学的にも可聴周波数帯外は聞こえないんだから、それが聞こえると言う奴は大法螺吹きだ。と言うかそりゃ幻聴だ。」と、思うんだが、マニアにはそれが気に入らないらしい。


ま、自分のはPCにアンプくっ付けてあり合わせの業務用スピーカーでサラウンド構築してるから、一応間に合ってる。
あくまで作るとなると単体テレビ用。
なので随分長い事放置プレイしていたんだが、最近「そろそろ始めるか、、、邪魔だし。」と思い手をつけ始めた。

自分ですべて木片を切り出してボックスを組むのもクソ面倒だしなぁ、、、どうしようか?」と思っていたらこんなサイトを発見。
「素材、塩ビ管だろ?ウソをつけ。そんなに凄いのかよ、、、?」と半ば半信半疑だったが、イチイチ木片を組むのも面倒なので塩ビ管を採用。
「まぁ、これくらいなら多少切って張って、大して面倒じゃないし。これでいいかな?」って所が最大の理由。(なんて横着な、、、Orz


って事で塩ビ管を入手してきた。



こ、これは、、、(笑




偶然なのか何なのか、塩ビ管の口径にスピーカーの口径がピッタリ!


なんとまぁ、意図したかのように合う。
しかも、アンプはオーディオアンプ買う前に元々あったパソコン用のちゃっちいヤツを採用。
作りは常用するものじゃないので超テキトー。
一応携帯mp3プレイヤーにつなげてどんな音するか確認。
NEC_0193.jpg




















は?やべぇ!何コレ!(笑


音出してみてビビった。
音がその価格に似合わずめちゃくちゃ良くなってるけんよ!
なんじゃこれ?
7w程度のスピーカーの性能が限界を超えた!(笑
いや、さすがにそれは大げさだが倍以上の性能が出てる感じはする。
価格のクセに音が良い。
なんか、安物スピーカーがその価格のクセに性能が劇的に向上とは生意気だ。



がしかし、単にくっ付けただけなので配管のパイプっぽい音がする。
さすが塩ビ管スピーカー(笑

元の音と共に「ボヨンボヨン」変な共振起こしてる。
それが問題なんで苦労してるんだな。
みんなそれが気になるから消音材とか詰めてるわけね。
やっとわかった。

でも消音材とか入れるの面倒。
しかも入れると音が消える。
いや、消えはしないが小さくなる、、、板ばさみ状態。
似非スピーカーなのでこれ以上音が小さくなると困る。
と言うか、これ以上なにかするのが億劫で困る。
なので今はサラウンドの背面スピーカーとして使ってる。
でもやっぱり音は配管(笑

NEC_0192.jpg
対策をしないとなぁ、、、
2008.07.26 Sat l 科学関係 (Science related) l COM(2) TB(0) l top ▲
しかし、技術革新は素晴らしい。

そしてそれが色々な形で現れてくるのも楽しい。

その実例を発見してしまった。
こんなクソゲーに付いてくる電子ヘボ音楽が立派な、と言うか真面目にかっちょエェ音楽に、、、



当時作り出された素材を捨てる事無くそれを改良して新しい物を造る。
勿論、これは「ノリ」でやった事には違いないが、その精神は賞賛されるべきだ。
熟語どおりの意味ではないが、温故知新の精神に通じるものがある。

世の中に「捨てるもの」など本来存在しないのだ。





エジソンが発明した「レコード」が当時「世紀の発明」と謳われた時代から、mp3プレイヤーが当たり前になった現在まで。
そしてインターネットの世界が世界中の情報を瞬時に遠隔地まで伝える。





Desk Top Musicから音声合成へ、そして将来的には完全に人間を介す事無く音楽ができるのだろうか。


そして、それが音楽だけにとどまらず、工業界やその他の産業に進出し、人間を必要としない労働現場が出現する。
製造から検査、検品、搬入搬出まで機械と言う意味での「ロボット」が全て行う世界。


そしていつしか人間が全く必要とされない世界がやってくるのかも知れない。
そうすると、「人間」は繁殖活動以外の存在意義を失ってしまう。
それもそれで怖いものだが、、、


正に手塚治作漫画「火の鳥」で描かれたような世界、アーサークラークがかつて空想した世界が現実のものとなろうとしている。

実際、無人工場は現在でも存在する。




人間が社会を形成するのではなく、機械やプログラムとしてのシステム、ロボットが完全に社会全てを形成するようになったら、果たして人間の存在意義とはどのようになるのだろうか。

人間は存在する事すら価値のない生物になってしまうのだろうか。
知的生命体が社会を形成し、それを保守保全、且つ進歩進展させる流動的な存在だとしたら、それを動かす主体が入れ替わったとしても「価値として」は変わらないわけであるから、ロボットだけの世界になってしまえば、それと同時に人間は存在意義を失ってしまうのかもしれない。

そう、尤も今のうちに存在意義を定義し、それを守る活動をしなければ人間の存在価値は本当に薄れてしまうだろう。
2008.07.16 Wed l 科学関係 (Science related) l COM(0) TB(0) l top ▲
Image2008-03-24_003730.jpg

おめでとうございます。
トヨタがホンダの案をパクリました。


ホンダが手をつけ始めた時なんかロボットの研究開発なんかしてなかったし、考えてさえいなかったのに、
いざホンダがアシモで人気を得たら技術をカネの力で買い集め、と言うかクズを寄せ集めて、さも「自分達は長年、ロボットの研究をしてました。」かの様に宣伝するえげつなさ。
やり口が本当に汚い。
「トヨタならではのやり方」だよね。たしかに。

トヨタ真面目に最低だね!





アシモ、それをもし自立歩行専用ロボットとするならば、それを開発するのに30年近くかかっている。
しかも、開発し始めた当時、開発者は正に「オタク」呼ばわりされて誰からも相手にされなかった。
世間が注目するなんて事さえなかった。

なんだかなぁ、、、、
世間の人間って汚いよなぁ。

開発し始めた当時は「えぇー、オタクっぽーい。気持ちわるぅー。」とか何とか言って批判してたのに、
いざアシモが出て来る「すごーい。こんな事できるんだぁー。」

初めから携わってた開発者にしてみれば
「お前らなぁ、、、」
って話しだと思うぞ。

俺だったらぶん殴ってるけどな。そう言うバカは。




そしてトヨタは結果だけカネの力で横取り。
2008.05.17 Sat l 科学関係 (Science related) l COM(0) TB(0) l top ▲
NEC_0356.jpg

テレビより為(ため)になる事(こと)。

前(まえ)の記事(きじ)で書(か)いた事(こと)が「もしかしたら分(わか)り辛(づら)いかな?」と考(かんが)え直(なお)したから、役(やく)に立(た)つリンクを張(は)っておくね!

精神年齢(せいしんねんれい)の低(ひく)い=知能指数(ちのうしすう)の低(ひく)い人(ひと)たちにも分(わか)りやすいようなリンクをはっておきます。

ふりがなつき。
これなら誰(だれ)にでも理解(りかい)できるよね?

B層(そう)の馬鹿(ばか)にも理解(りかい)、、、できないかな?
都心(としん)をほっつき歩(ある)いてる馬鹿(ばか)なおねーちゃんやおにーちゃん達(たち)にはふりがなふっても無理(むり)かな?

プラスチックの作(つく)り方(かた)。

上(うえ)のボタンを押(お)せば読(よ)めるよ!


テレビをみるときはへやをあかるくしてみようね!
2008.05.12 Mon l 科学関係 (Science related) l COM(0) TB(0) l top ▲
【ニコニコ動画】無謀にもサイハテ・カバーにまで映像をつけてしまった。
「サイハテ」の曲調が好き。
メロディラインと言うか、テクノ調が良い。
もっと曲が長ければいいんだが、、、勿体無い。
作業用BGMみたいに10分以上で再構成してくれると有難いのにな。
2,3分で終わるのは勿体無い。




人類の、夢を乗せて今日も飛びます。
ロケット。(なんの宣伝文句だ?)


飛び立つ時の映像は本当に鳥肌モノで、生きてるうちにせめて一回ぐらいは肉眼で見たい。
本当にカッコイイよなぁ、、、

でも、ココまで来る為には多大な犠牲を払った事も忘れてはいけないし、払った犠牲に対して感謝の意を忘れてしまった時、人間の文明は消える。

人も動物も、モノさえも色々な犠牲があって始めて何かを成し遂げる事ができる。


現在、我々が気象衛星によって明日の天気を知る事ができるのも、こう言った犠牲のおかげなのだ。
それらの犠牲に謝罪と感謝の意を表さずにはいられない。


【ニコニコ動画】【ウチュウリョコウ】Space Dog : Sana


 Hello people!
 I'm a Space Dog
 to aim at going over stars

 Can you hear me?
 I'm a Space Dog
 the earth is shining blue...

 Hello people!
 I'm a Space Dog
 to seek new frontiers by my nose

 Can you hear me?
 I'm a Space Dog
 the sun and planets go far away

 I remember that time
 when I was born
 he was watching to me
 in the cage that made by glass

 One day, he told to me
 I'll board the new rocket
 a little scared but he smiled and said
 "Never mind, you are good boy and brave"


 Hello people!
 I'm a Space Dog
 to aim at going over stars

 Can you hear me?
 I'm a Space Dog
 the earth is shining blue and white

 Everyday every night
 We played some "GAMES"
 when I could do all
 he gave me that my favorite

 before I get on it
 I looked his crying face
 don't worry I'll go back to you
 What of "E=MC2"?

 Hello people!
 I'm a Space Dog
 not first one, but the only one

 Can you hear me?
 I'm a Space Dog
 to goes on with the speed of light

 Hello people!
 I'm a Space Dog
 this journey takes a long long time

 Don't forget me
 I'm a Space Dog
 I'll come back to the earth and

 bringing in the piece of star


ちなみに、SanaのSpace dog(ウチュウリョコウ)。
歌詞の言わんとしている事は素晴らしい。内容は凄く感動的で非常に優れている。
その意味で歌自体は凄く良いんだけど、発音がヒドイので誰かにカバーかリミックスして欲しい。
ちゃんと発音できる人が歌えば凄く当たると思う。「人気が出る」という意味で。
しかも文法も間違ってるから修正して欲しい。
それさえ直せば良い歌だし、背景情報も意味が深いので凄い人気は出ると思う。
オタクの間だけで流行って終わらせるのは余りにも勿体無いな。


基本的に「非楽」の態度を重んじる人間が言うのもなんだが、
こう言う科学部門を啓蒙していくような芸術の認知度が上がる事は悪い事ではないと思う。

ま、勿論何でもそうだが「行きすぎ」は良くないが、、、

科学を題材にした芸術で、それが「啓蒙的な役割」を負うのであれば、「ある程度」その活動は後押しされるべき。
と言うのは、最近「科学について当たり前の知識」さえ持ちえていない人間が余りにも多いから。



と、クドリャフカの事を考え、坂本真綾のHelloを聞いている毎日。
2008.04.27 Sun l 科学関係 (Science related) l COM(0) TB(0) l top ▲
俺が前に同僚に話した内容。
あと、誰か他の友達にも話した気がする。
ココの愚痴日記にも確か「石油依存症」の記事を書いたと思う。


今の文明は石油を元に構築されていると言う事。


そしてそれが枯渇して来ている。
だから文明を再構築しなければ人類は滅亡する。
それだけではない、あまりにも汎用性の高い石油に頼りすぎた負の遺産も残している。
それが、今一番騒がれている環境破壊であり、人類の行為故の地球温暖化である。
手遅れになってからでは遅いのだ。


今の文明は、ありとあらゆる物が石油を基礎に作られている。
車一つとっても、「それは石油で全てが作られている」と言っても過言ではない。
タイヤは今や合成タイヤしか存在しないし、ハンドルから部品一つ、シートのカバーに至るまで全てが「石油関連部品」だ。


たとえそれが金属性部品だって、「その工程」を考えれば石油なしでは作られない。
アルミニウムを生み出すボーキサイトや、鉄鉱石でさえもその掘削は石油を燃やし、動力を得る重機で成されている。
即ち、原生人類は「石油なしには何もできない真の無能者=バカ」と言う事だ。


「その基礎」を理解しないで、「自分は何でも出来る」と思い上がっているクズ。
もっと酷い事に、毎日茶番劇にのめり込んでいる生命体としてクズな存在。
それが今の人間だ。
政治の茶番劇に格闘技や名ばかりの「仕事」、人間関係。
「クズ」としか言い表しようが無い。
正に人間は地球の癌である。

「癌」の定義にもピッタリ当てはまる。
「癌」は、即ち「悪性新生物」である。
そのままではないか。
これ以上上手い定義、及び説明はあるだろうか?

悪性であり、そして新生物である。
悪性。これは否定しようが無い。
幾度にもわたる戦争。
その下らない人間内の内輪揉めによって自分達の住む自然環境をも破壊し、そして同族さえも殺戮する。
環境破壊だけでも他の生命体には迷惑な行為なのに、同種族までも殺すとは、、、開いた口がふさがらない。
そして、新生物である事。
人間は、地球上の生命体としてはかなり異質な存在である。
自分自身で、その個体を取り巻く環境をココまで劇的に変化させられるのは、今の所「人間のみ」である。


まぁ、俺がこんなトコロでこんな事をぼやいていても、結局何も変わらないんだろうがな、、、

結局、人間は滅びるしか道は無さそうだ。
2008.04.10 Thu l 科学関係 (Science related) l COM(0) TB(0) l top ▲